good!

非常感谢楼主，如此不怕辛苦！

一直关注中~~
不知何时出电子书?

知道你在等……
我最近事比较多，这本书已托朋友帮我打，打出来后我再校版。这样一来，我就无法提出何时打完的要求。
原先我是想在9月份之前打完，但现在看，时间很难估计。朋友自己说，要在今年之内打完……
我有时也去催一下，说网上有朋友等得心急~~~

take it easy, I'd like to recite all before you finish typing it. Let me try. Who want to join me?

Unit 106

She deserves the compliment.

1 你认为她得到今天的赞誉全凭不懈的努力。你说，她应当受到这样的赞扬：
She deserves the comliment.
2 他一直不求上进，却有非常好的运气。你说，他不应当拥有这样的运气：
He doesn't deserve such fortune.
3 他是为了救小孩才受伤的。你说，这样的人应该受到好好的照顾：
A man like that deserves careful looking after.
4 你感到周围的人都在对你另眼相看。你说，自己干了什么，值得他们这样对待你：
What have I done to deserve it?
5 孩子问影片中那个坏人后来怎么样了。你说，他得到了应有的惩罚：
He received a just punishment which he deserved.
6 她不但有天才，而且很刻苦。你说，他成功是应该的：
He deserves to succeed.
7 孩子把邻居家果树上的果子都摘光了。父亲知道以后说，这样的坏行为真应该揍：
The bad behavior deserves a spanking.
8 现在许多农民都放弃土地进城做生意了。你说，这是一个值得研究的问题：
This is a problem deserving study.

注：
deserve v.值得，应当受到
deserving 值得奖励的（定语）
deserved 应得的（定语，表语）
praise v. 称赞，赞扬 n.称赞，赞扬
spanking 打屁股
[此贴被竹影无风在2004-10-31 16:21重新编辑]

Unit 107

I have no objection to that.

1 哥哥建议雇一个钟点工。你说，你对此不反对：
I have no objection to that.
2 哥哥说，请一个人帮忙照顾幼小的弟弟，不知母亲反对不反对。你说，你敢肯定她不反对：
I'm sure she will have no objection.
3 姐姐说让你明天早上早早起床去跑步。你说，你强烈反对：
I have a strong objection.
4 父亲让你好好想一想，他说，如果你还是坚持的话，他就不反对了：
I'll make no objection if you insist on it.
5 你要去旅行，父亲不同意。他说，唯一不赞成的是费用太大了:
My only objection is that it's too expensive.
6 你要去同学家。母亲说，不赞同的理由是天太晚了：
My objection is that it's too late
7 你想用业余时间帮助邻居家的阿婆干家务。母亲说，你这样做她没有意见：
I'll have no objection to your doing it
8 主席陈述了自己的见解以后，问，有没有反对意见？
Is there any objection?

注：
objection n.反对，反对理由，不赞成的地方
objective n.目标，目的，宗旨
      adj. 客观上的
expensive adj. 昂贵的，费钱的
[此贴被竹影无风在2004-10-31 16:43重新编辑]

Unit 108

It will be included in your bill.

1 你在餐馆吃饭时把杯子不慎打破。服务员说，这一项会包括在你的账单里：
It will be included in your bill.
2 弟弟问那本参考书还有什么内容。你说，还包括有关语法的两个章节：
It includes two chapters on grammar.
3 朋友参加了十日游旅行活动。他说，这次旅行包括去香港：
The tour will include a visit to Hong Kong.
4 主席拿到名单后，很高兴。他说，名单中包括了许多新成员的名字：
The list includes many new members' names.
5 你正在编写明天会议讨论的问题。同事说，可否将他的建议包括在明天的讨论中：
Would you include my suggestion in tomorrow's discussion?
6 教授限你文章字数八千字，你嫌字数太少。你说，你不能把所有观点都包括进来：
I can't include all my ideas in it.
7 游客问这个地方有什么资源。你说，这地方有许多矿藏，包括金子：
It possessed many mineral deposits including gold.
8 你们就要迁入新居了。你说，你们全家包括你自己都很高兴：
My family including me is all very happy.

注：
include v.包括，包含
      列在里面，收在里面，放在里面
chapters n. 章，节
grammar n. 语法，语法规则
possess n.拥有
mineral n. 矿物
deposit n. 存放，沉积，矿藏
[此贴被竹影无风在2004-10-31 17:22重新编辑]

Unit 109

For all his wealth, he is unhappy.

1 财富并非意味着幸福。你说，尽管他有钱，但他并不快乐：
For all his wealth, he is unhappy.
2 你表弟在城里住了五年了。你说，尽管他一切都都市化了，可内心仍是个乡下男孩：
For all his city ways, he is a country boy at heart.
3 她终于放弃舞蹈了。你说，尽管她的平衡能力不错，可仍跳不好舞：
For all her good sense of balances, she can't dance well.
4 他总是饮酒过量。你说，尽管如此，他还是个不错的人：
He is a decent guy for all that.
5 你去了几次朋友家，都没有找到他。邻居说，据他所知，他可能是去了欧洲：
He might have left for Europe for all I know.
6 丈夫说想搬家。你说，不管怎样，你都不会搬：
I would not move for all the world.
7 同事问你实验怎样了。你说，尽管努力了，但仍未成功：
For all our efforts, we didn't succeed.
8 他赚了很多钱，可是还想赚更多。他说，尽管已经有钱了，但他还想要更多的钱：
For all that I have, I still want more.

注：
for all 尽管
    for all that (跟从句）尽管如此，尽管有种种情况
    for all I know 亦未可知，谁知道呢
类似成语有：
  for all the world 不管能得到什么
  for the world 无论如何（也不...）
balance n. 平衡（不可数）
      收支差额，余额，尾数
[此贴被竹影无风在2004-10-31 18:44重新编辑]

Unit 110

Why don't you inquire by telephone?

1 朋友不知道一岁的孩子要不要买机票。你说，干嘛不打电话询问一下：
Why don't you inquire by telephone?
2 秘书小姐不知道你来公司的目的。你说，你来是想问一问有关产品的问题：
I came here to inquire about the product.
3 秘书走进来告诉你说，那个人一直在大厅里等着求见你：
A man has been inquiring for you in the lobby.
4 他不知道你是有意在避开他。他说，他一直都在找你：
I have been inquiring for you.
5 姐姐说你怎么跟那人攀谈了那么久。你说，你问了问他的情况：
I made an enquiry concerning him.
6 公司里一群人在吵吵嚷嚷。老板对你说，你去问问他们发生了什么事：
Will you make an enquiry concerning what has happened?
7 市场上出现了伪造的你们的产品。你说，全盘事情必须深入调查：
The whole matter has to be inquired into.
8 你到医院看望经理。你说，同事们曾询问过他的情况：
A colleagues inquired after you.

注：
inquire (美）又作enquire(英）v. 问，打听 n.询问，打听，调查
成语有：
inquire about 问，打听（某人，某事的情况）
inquire after 问候
inquire for 要求见到
        找...接电话
        设法买到（取得）
inquire into 调查，了解，追究
inquire of sb 向...问
colleague n.同事，同僚
[此贴被竹影无风在2004-10-31 19:00重新编辑]