引用

下面是引用竹影无风于2004-01-27 22:18发表的 《沛沛英语》文本·竹影无风中英对照版－253课:
  《沛沛英语》是很适合在工作、学习的时间缝隙中，以及做家务等体力劳动的同时使用的一套听力口语教材，词汇量大约在4000，共253课，有2000多个句子。创造了一种以汉语为背景，以英语为主题的“二元环境”。可实现从母语向非母语之间的“无痕”过渡。我觉得，《沛沛英语》可以与其他教材打配合战。学过了基本的语法，单词量2000，就可以开始。
  从网上下载的文本资料只有前21课有中文，而且英文部分也有少量错误。我计划从现在开始，用半年左右的时间，一边学习，一边校对，完成全部中英对照的文本（对照正版课本），并把课本中每课的注释也添加上。
  录音带共8盒，学习时，要把每一盒录音带做为一个阶段性目标。开始时，要对照文本去听。对照文本听的遍数与你的生词量成正比。然后，就要尽快丢掉文本，只是一遍一遍听录音。开始，课在中文小姐给出的汉语场景后，跟随美国老师读出后面的英文句子。听了多遍后，你就要能够在中文小姐给出的汉语场景句子后，脱口而出后面的英文句子。
  磁带与课程对照
  1A：1－15课     1B：16－29课
.......