Unit 150

Have you progressed in your studies?

1 哥哥很关心你的学习，一进门就问，你学习有没有进步：
Have you proguessed in your studies?
2 你知道哥哥学习驾驶已经有两个星期了。你问他，驾驶课有没有进步：
How are you progressing with your driving lesson?
3 你的驾驶课还没有学完，但是他说，他的机械理论知识进步很大：
My knowledge of mechanics has progressed greatly.
4 你很希望哥哥成为优秀的驾驶员，你说，希望他能迅速进步：
I hope you'll progress rapidly.
5 他在学习钢琴开始时还好。他说，后来就没有什么进展了：
Later, it progressed no further.
6 他的学习没有预期的那样好。他说，没有更多的进步，是让玩给耽误了：
Further progress was delayed by playing for fun.
7 物竞天择，适者生存。他说，这是我们这个时代人类进步的法则：
It's the law that human progress in our time.
8 哥哥要调往外地。他说，他要确保工程按计划进展：
I'll see to it that the construction is progressing according to the schedule.

注：
progress n. 前进，进步，进展
schedule n. 时间表
mechanics n. 机械学；基本原理
delay v. 使延误，使耽搁；推迟，暂缓
    n. 耽搁，拖延，延误

Unit 151

I'm profoundly grateful.

1、朋友一直关心你，帮了你很大的忙。你向他表示深深的感激：
I'm profoundly grateful.
2、当你为自己的所做深感歉意时，你就说：
I'm profoundly sorry for what I've done.
3、你认为这句话是至理名言，你说，这句话很深刻：
That is a very profound statement.
4、他显然是在恭维你。他说，简直无法形容你的话给他留下了多么深刻的印象：
I can't tell you how profoundly your words impressed me.
5、他准备继续投入全部精力研究希腊文化。他说，他对希腊文化怀有深深的敬仰：
I have a profound respect for the Greek culture.
6、教授的话让你领悟到很多，你告诉他，那些话具有深刻的教育意义：
Those utterances were profoundly educational.
7、商品社会，人人拜金，Cliff 说，他深信金钱的力量。
I have a profound faith in the power of money.
8、朋友问家里谁给你的影响最深。你说，父亲给了你最深的影响：
My father gave me the most profound influence.

注：
profound adj. 深刻的，深切的，由衷的
statement n. 讲叙的话，说明，声明
        报单，报费，报告单措词
cultrue n. 文化
utterance n. 讲的话（可数）
        发出的声音（不可数）
influence n. 势力，影响（指人事方面的影响）
        产生影响的人，东西

Unit 152

I am nervous in your presence.

1、你问他刚才说话怎么有点结结巴巴。他说，有你在场他有点紧张：
I'm nervous in your presence.
2、你示意要他讲几句。他悄声对你说，Mark 在场，他一般不讲话：
In Mark's presence, I'm always silent.
3、你的想法很好。有人说，干嘛不当着校长提出你的建议：
Why don't you make your suggestion in the presence of the president?
4、父亲为你的病已经很着急了。你对医生说，不要当你父亲的面提你的病：
Don't talk about my illness in the presence of my father.
5、你告诉大家说，Tim 真是勇敢。你说，他面对突然的危险很是镇静：
Tim is calm in the presence of sudden danger.
6、经理说，大家来了再签字也不迟。他说，他要当着所有代表的面签字：
I'll sign in the presence of all the representatives.
6、你男友说话很唐突。你怪男友，怎么敢当着你父母的面这样讲话：
How dare you say so in the presence of my parents!
7、Jimmy 对你很体贴，但有的地方你不是很喜欢。你说，当着别人的面，他对你太亲近了：
He is too intimate with me in others' presence.

注：
presence n. 在场，在眼前，出席，参加，存在
成语有：in the presence of 当…的面
                  在…在场的情况下
                  在…面前
sign n. 符号，标记，标牌，迹象
  v. 作手势
    签字，签定，签（在上面）
representative n. 代表
          adj. 代表的
president n. 总统
        主席，主任，总裁
        大学校长

Unit 153

It's our general practice.

1、客户问为什么还要交一笔订金。你说，这是你们的惯例：
It's our general practice.
2、那位商人问可以得到多少佣金。你回答，你们的做法是付总金额的百分之五：
Our practice is to offer five percent of the total.
3、节日期间人们访亲探友。你说，这是一种古老的习俗：
It's an old practice.
4、车未停稳他就要下去。你告诉他，这种做法很危险：
It's a dangerous practice.
5、医生建议你不要晚睡，你说，那是你历来的习惯：
It's my usual practice.
6、你说你总是睡得晚，起得晚。医生说，早起才是你应该的做法：
To rise early is the proper practice.
7、你不慎打破了杯子。店员说，你要赔偿，那是规矩：
You have to pay for it. that's our practice.
8、你带给外教一本书让他看。你说，他可以了解一些中国的传统习俗：
You'll learn something about the traditional Chinese practice.

注：
general adj. 总的
        普通的，公众的，普遍的
        一般的，大致的，泛泛的
practice n. 练习，演习，实习
        作法，惯例
        （医生律师）行医，业务
动词形式为 practise
traditional adj. 传统的，风俗上的，留下来的
proper adj. 恰当的，合适的，正确的

Unit 154

Knowledge is power.

1、老师一次次告诫同学努力学习。他说，知识就是力量：
Knowledge is power.
2、你不让学生死记硬背。你说，开发创造力才是教师的职责：
Developing creativity power is responsibility of a teacher.
3、你劝朋友采用这样的育儿方法。你说，这方法可以增强儿童的想像力：
This will broaden the power of imagination of the children.
4、提高工资对经济发展有益处。这位经济学家认为，增加工资意味着提高购买力：
To raise wages means increasing purchasing power.
5、朋友问你公司里人际关系怎么样。你说，公司内部发生了权力斗争；
A struggle for power took place within the company.
6、总裁很专制。他说，他有权力作出最后的决定：
I have the power to make the final decision.
7、朋友说他的老板很英俊。你说，他也是个很有能力的人：
He is also a man of great power.
8、他送礼回来，面露喜色。他说，钱是有魔力的：
The power of money is magical.

注：
power n. 力量，能量（复数指体力，脑力）
      权力，权限，政权
      强国，势力，有影响面的人
      电力，动力，力

Unit 155

The young generation is the hope of the nation.

1、校长对着一群年轻人讲话。他说，年轻一代是国家的未来：
The young generation is the hope of the nation.
2、经过他的一番劝慰，你的心情开朗多了。你对他说，他的话让你有了新的希望：
Your words have given me a fresh hope.
3、他一脸懊丧走了出来。你对他说，一看到他就知道他没希望了：
The moment I saw you, I knew there was no hope.
4、劝了他半天，他脸色还是阴暗的。临走时你说，希望他下次能精神好点：
I hope you'll be in better spirits next time.
5、合同发生了纠纷。客户说，他们正盼望着有一个更好的解决办法：
We're hopeing for a better settlement.
6、你帮他完全是出于友谊。你说，你这样做并不希望得到什么回报：
I didn't do it with a hope of getting something.
7、她嫁给了美国人。你对她说，你再没有机会见到她了：
I have no hope of seeing you anymore.
8、他一遇困难就缩回来了。你对他说，他要对实现自己的愿望报有很大的希望才行：
You must have a strong hope of realizing your desire.

注：
spirit n. 精神
      情绪（复数）
      心灵
      勇气，劲头，活力
      （酒精多的）酒（复数）
realize v. 明白，意识到，实现，得到

Unit 156

That's an ideal place for a picnic.

1、你向大家推荐了一个你去过的地方。你说，那里是一个野餐的理想之地：
That's an ideal place for a picnic.
2、朋友要走了，你恋恋不舍。你对他说，如果他能留下来就太好了：
That would be ideal if you could stay.
3、你对自己的民族很了解。你说，他们的理想是和平与繁荣：
Their ideals are peace and prosperity.
4、伯父刚刚休假回来。他说，那是个休养的理想之地：
That's an ideal place for recreation.
5、你喜欢这个海滨小镇，你说，这是理想的居住之地：
That's an ideal place to reside.
6、经过市场调查后，酒店经理说，理想的方式是提供昼夜服务：
The ideal way is to give round-the-clock service.
7、朋友已到了婚嫁之年，仍然单身一人。他说，他未找到理想的人：
I haven't found my ideal mate yet.
8、他终于成为一名专业设计师了。他说，这是他很久以来的理想：
It has been my ideal since long ago.

注：
ideal adj. 理想的，完美的
    n. 理想（典型）
      理想（情况）
prosperity n. 繁荣，兴旺
picnic n. 野餐

Unit 157

I have no idea for the party.

1、今晚有场精彩的球赛。你说，你不打算去参加聚会了：
I have no idea for the party.
2、临近毕业，同学对未来总是充满兴趣。他问你，对将来有什么打算：
Have you any idea of the future?
3、你加班到很晚才回来。丈夫说，你不知道他有多担心：
You have no idea how worried I was.
4、Mary认为你应该开店做生意。你说，你也这么想：
I've thought of the same idea, Mary.
5、房子没人看管怎么行。父亲说，他的想法是锁上门：
My idea is that we should lock it up.
6、朋友什么都拥有，但仍不快乐。他告诉你，人们对幸福的理解不同：
People have different ideas about happiness.
7、大家一时都不知所措。你说，你有个好主意：
I've got a wonderful idea.
8、你迷了路，就问一位女士。她却冷冷地说：不知道。
I have no idea.

注：
idea n. 想法，主意，意思
    概念，观念，对…的理解
    思想，意识
    打算，建议
成语有：
give an idea 使了解…情况
have an idea 感到，认为
have any idea 知道，了解
have no idea 不知道，不了解

Unit 158

In spite of all the mistakes, it's a good essay.

1、老师肯定了你的论文。他说，尽管有错误，但不失为一篇佳作：
In spite of all the mistakes, it's a good essay.
2、今天是好友的乔迁之日。你说，尽管下雨，你还是要去：
In spite of the rain, I'll go there.
3、楼上的邻居狂欢了一夜。你说，尽管噪音很大，你还是睡得很沉：
In spite of the noise, I slept like a log.
4、你们为了这个建议争得面红耳赤。你说，尽管他生了气，但还是采用了你的建议：
In spite of being angry, he took my advice.
5、你说了你对他的印象。你说，他尽管有点鲁莽，但其实心地善良：
In spite of his rudeness, he is actually kind-hearted.
6、你客观地评价了你的家乡。你说，它虽然落后了点，但是个宁静而平和的地方：
In spite of its backwardness, it's a place of peace and quiet.
7、平时看来他沉默寡言。你说，尽管他不作声，但他仍是个有思想的人：
In spite of his silence, he is a thoughtful man.
8、公司面临困难。你鼓励大家，尽管目前困难重重，但应看到光明的一面：
In spite of all the difficulties, we should look on the bright side.

注：
in spite of 尽管
sleep like a log 睡得很沉
sleep like a baby 睡得很香（很死）
backwardness n. 落后
look on the bright side 看到光明的一面
                朝好的一面看

Unit 159

This food looks inviting.

1、你刚去过了那家新开的快餐店。你告诉家人，那里的食品看起来很不错：
The food there looks inviting.
2、你看了广告上的图片。你说，这泳池很有吸引力，想去游一次：
The pool looks inviting. I want to go for a swim.
3、朋友为你泡茶。你说，这茶闻着香，喝着鲜：
The tea smells inviting and tastes fresh.
4、她的新衣服令她显得很精神。你对她说，她穿这件衣服显得很有魅力：
Your clothes give you an inviting appearance.
5、一星期没来，妹妹的房间大变样了。你说，她的房间很吸引人：
Your room is inviting.
6、那家店主很懂装饰。你说，那橱窗里的陈设很招揽顾客：
The display in the shop window is very inviting.
7、你对你的同事谈起你的家乡。你说，你家乡的风景很是迷人。
The sight of my hometown is so inviting.
8、这个城市既有很多古迹，也有很多现代特色的建筑。你说，这个城市对于你来说太迷人了：
The city is so inviting to me.