<?xml version="1.0" encoding="gbk"?>
<rss version="2.0">
<channel>
 <title><![CDATA[采薇~~~求解]]></title>
 <link><![CDATA[http://sjft.com/bbs/read.php?tid=8924]]></link>
 <description><![CDATA[Latest 20 replies of 采薇~~~求解]]></description>
 <copyright><![CDATA[Copyright(C) 水之韵论坛]]></copyright>
 <generator><![CDATA[PHPWind Forums by PHPWind Studio]]></generator>
 <lastBuildDate><![CDATA[Wed, 08 Apr 2026 20:18:32 +0000]]></lastBuildDate>
  <image>
 <url><![CDATA[images//rss.gif]]></url>
 <title><![CDATA[PHPWind Board]]></title>
 <link><![CDATA[http://sjft.com/bbs]]></link>
 <description><![CDATA[水之韵论坛]]></description>
  </image>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[风兄，偶愈加佩服你了。]]></description>
 <link><![CDATA[http://sjft.com/bbs/job.php?action=topost&tid=8924&pid=199383]]></link>
 <author><![CDATA[立军]]></author>
 <category><![CDATA[古风遗韵]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Thu, 03 Feb 2005 16:00:59 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[回复:采薇~~~求解]]></title>
 <description><![CDATA[诗三百，思无邪
通过发挥自己的想象重现历史
通过自己的想象折射自己的心灵]]></description>
 <link><![CDATA[http://sjft.com/bbs/job.php?action=topost&tid=8924&pid=101195]]></link>
 <author><![CDATA[风无剑]]></author>
 <category><![CDATA[古风遗韵]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Fri, 26 Dec 2003 09:46:52 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[回复:采薇~~~求解]]></title>
 <description><![CDATA[偶~~~8敢~~~^-^~~~]]></description>
 <link><![CDATA[http://sjft.com/bbs/job.php?action=topost&tid=8924&pid=101194]]></link>
 <author><![CDATA[NirVaNA]]></author>
 <category><![CDATA[古风遗韵]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Thu, 25 Dec 2003 16:42:29 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[回复:采薇~~~求解]]></title>
 <description><![CDATA[发挥想象咯
让你的思想插上想象的翅膀]]></description>
 <link><![CDATA[http://sjft.com/bbs/job.php?action=topost&tid=8924&pid=101193]]></link>
 <author><![CDATA[风无剑]]></author>
 <category><![CDATA[古风遗韵]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Thu, 25 Dec 2003 12:36:03 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[回复:回复:采薇~~~求解]]></title>
 <description><![CDATA[下面是引用风无剑于2003-12-22 13:05发表的回复:采薇~~~求解：
这首和我上次提到的式微正好一个是征夫，一个是望妇啊
然后呢??]]></description>
 <link><![CDATA[http://sjft.com/bbs/job.php?action=topost&tid=8924&pid=101192]]></link>
 <author><![CDATA[NirVaNA]]></author>
 <category><![CDATA[古风遗韵]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Thu, 25 Dec 2003 12:06:52 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[回复:采薇~~~求解]]></title>
 <description><![CDATA[这首和我上次提到的式微正好一个是征夫，一个是望妇啊]]></description>
 <link><![CDATA[http://sjft.com/bbs/job.php?action=topost&tid=8924&pid=101191]]></link>
 <author><![CDATA[风无剑]]></author>
 <category><![CDATA[古风遗韵]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Mon, 22 Dec 2003 05:05:16 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[回复:]]></title>
 <description><![CDATA[采薇采薇，薇亦刚止。曰归曰归，岁亦阳止。王事靡盬，不遑启处。忧心孔疚，我行不来！

刚：坚硬
阳：夏历十月为阳。
王事：指征战。
处：安居。
盬：止息。

采薇采薇，薇的果实成熟了、老了，说要回家，说要回家，时间却也到了十月。
征战和戍边还没结束，无暇安定下来生活。（因为）无法回家，我忧心冲冲，又充满痛苦和 ..]]></description>
 <link><![CDATA[http://sjft.com/bbs/job.php?action=topost&tid=8924&pid=101190]]></link>
 <author><![CDATA[风无剑]]></author>
 <category><![CDATA[古风遗韵]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Mon, 22 Dec 2003 05:03:55 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[回复:采薇~~~求解]]></title>
 <description><![CDATA[下面是引用芙葭于2003-12-19 18:22发表的采薇~~~求解：
采薇 

采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。靡室靡家，玁狁之故。不遑启居，玁狁之故。 

.......
柔：柔嫩，肥嫩。
烈烈：原指火之盛，现作忧心如焚解/
戍：守。戍守。
定：止，停止。
聘：问候。

采薇采薇，薇的果实刚好柔软肥嫩。说要回家，说要回家，我却 ..]]></description>
 <link><![CDATA[http://sjft.com/bbs/job.php?action=topost&tid=8924&pid=101189]]></link>
 <author><![CDATA[风无剑]]></author>
 <category><![CDATA[古风遗韵]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Mon, 22 Dec 2003 04:34:14 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[回复:采薇~~~求解]]></title>
 <description><![CDATA[下面是引用芙葭于2003-12-19 18:22发表的采薇~~~求解：
采薇 

采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。靡室靡家，玁狁之故。不遑启居，玁狁之故。 

.......
这首诗是描述戍卒在归途中回忆戍边的艰苦，并由此产生哀怨。
采薇：在野外采集一种叫薇的野菜。薇：即巢菜，亦称草藤，豆科，夏秋开花，见于我国中部
 &nbsp;  ..]]></description>
 <link><![CDATA[http://sjft.com/bbs/job.php?action=topost&tid=8924&pid=101188]]></link>
 <author><![CDATA[风无剑]]></author>
 <category><![CDATA[古风遗韵]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Mon, 22 Dec 2003 04:28:47 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[回复:采薇~~~求解]]></title>
 <description><![CDATA[当然是翻译阿
看不太懂这首诗啦]]></description>
 <link><![CDATA[http://sjft.com/bbs/job.php?action=topost&tid=8924&pid=101187]]></link>
 <author><![CDATA[芙葭]]></author>
 <category><![CDATA[古风遗韵]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Sun, 21 Dec 2003 14:28:13 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[回复:采薇~~~求解]]></title>
 <description><![CDATA[你要翻译？
还是什么故事啊？]]></description>
 <link><![CDATA[http://sjft.com/bbs/job.php?action=topost&tid=8924&pid=101186]]></link>
 <author><![CDATA[风无剑]]></author>
 <category><![CDATA[古风遗韵]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Sun, 21 Dec 2003 09:10:37 +0000]]></pubdate>
</item>
</channel></rss>