我不安的心灵常梦见壮丽的战争;
我爱战士,你们不必吃惊!
在我默默隐痛里,时常为他们泣零;
祝福的圣水在钢盔里盛放,
有位战士用枪支架起来,
保护我安然进如梦乡。
风尘仆仆的战车,闪烁的离子光刀,
一位战神把我带到军旅的帐篷;
我在围城坦克的炮架上酣睡,
我爱刺蛇碰撞沙地的声音,
地刺飞扬,那是潜伏者的杰作。
我爱坚固的炮台,隆隆的炮声,
军官刀剑挥舞指挥听令的士兵,
我爱隐藏在僻林中的岗哨,
老战士能征善战,东杀西征,
举着破军旗在城池里穿行。
我羡慕崇敬敏捷的龙骑,
高傲的圣堂武士,死亡的离子风暴!
还有龙骑兵,他们有那西比特族的头盔和坚硬的护盾。
我抱怨自己的幼小
“唉,在阴暗的沼泽上成长,生活!
让这年轻纯洁的血液,
无声无息